close
Blogtrottr
批踢踢實業坊 Japan_Travel 板
 
[問題] 旅館日文官網訂房問題...
Dec 25th 2014, 10:18, by Griffey168

作者Griffey168 ()

看板Japan_Travel

標題[問題] 旅館日文官網訂房問題...

時間Thu Dec 25 10:18:06 2014

請問一下，我在comfort hotel 官網訂房，有個選項看不太懂... 用chrome 翻譯成中文、英文，還是不太了解以下這段話的意思 麻煩一下看得懂的版友，能代為翻譯一下，謝謝！ ◇◇【12時アウト】ロングステイ★ゆったりレイトチェックアウト♪ 朝食＆コーヒー無料 是指可以中午12:00 退房，早餐免費(這應該沒錯)的意思嗎？ 謝謝... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.20.242.133 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1419473888.A.6C7.html

推 mithralin: 對 12/25 10:19

推 n85246: 312點out, long stay. 早餐、咖啡免費 12/25 10:37

→ n85246: 不知道為什麼推文後出現一個3... 12/25 10:38

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    yisoajkls 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄