作者windcanblow (戲謔人生)
看板movie
標題Re: [負雷] KANO - 媚日的樣板戲
時間Thu Feb 27 22:22:09 2014
※ 引述《twyes1688 (twyes1688)》之銘言： : 我同意 魏德聖 媚日 : 我們先不管媚日是好的媚日還是不好的媚日 : 我這裡的定義是 魏德聖 喜歡日本題材==>媚日 你的定義很奇怪 如果魏導喜歡日本題材，那麼何必選與台灣有關的劇情呢？ 要強調日本各種議題的深度，應該去拍跟日本歷史神話有關的東西 何必兜著台灣打轉呢？ 所以你的定義明顯是偏差的。 那麼魏導喜歡的題材到底是什麼？ 我們繼續看下去。
: 通常我們看一個導演的作品(或監製),我們慢慢可以看出一個導演思考價值 : 我一直不喜歡魏德聖 的作品,是因為我不知道他一直挑日本題材目的是甚麼? : (PS:先聲明,我沒反日情結) : 如果你真的很喜歡日本,你可以拍一部強烈探討日本具有深度的電影 : 而不是一直沾日本題材又沒有中心思想 : 台灣幾乎找不到一直沾日本題材的導演 : 要找題材台灣有很多題材可以深入探討自己本身 從海角七號到KANO，每一部的主角其實都是台灣人，日本人只是個客觀的存在， 他們曾經在這裡，所以不可能一筆勾滅，或用既定的刻板印象帶過。 魏導的題材明顯是冷門的，講的多半是這幾十年來很少人拍過的東西， 那就是台灣的過去，在我國民政府播遷前後的歷史事件，這才是魏導的拍片主軸。 他老早就已經告訴所有影迷，遠在他拍出海角七號前就已經作出這些決定， 相對的，「無法認同台灣有曾經被他人統治，或有意無意忽視他者與當代台灣人互動 過去」的觀影者，才會有你這種「為什麼魏導都挑這種題材」的錯覺。 那是你的不幸，你對台灣史觀認知的殘缺所致。
: 我在 #1J2Bfki8 發表了一篇文章 : 其實是強烈在酸 魏導 這種症候群就好像我在 #1J2O53LF 潑的一樣
: 我舉的例子 末代皇帝 其實比 KANO 更需要講中文 : 但 末代皇帝 是英文發音 : 有人說KANO那個年代本來就是說日文,那末代皇帝的年代是說英文??? 因電影拍攝的時代與地點，而讓演員使用各種不同口音、腔調或語言的狀況， 非常常見；所以你看美國演員拍英國片一樣是故意弄成英國腔，或者是拍義大利 黑幫片時，每個人都會繞上幾句義大利方言，這才是拍片的常態。 所以說KANO以日文為主語言，是見怪不怪的； 只有本位主義過重的觀影者，才會對此斤斤計較。 但這也不算新鮮事，畢竟一堆不該講英文的好萊塢片通通都在講英文， 也是經常被觀眾嘲笑。
: 其實如果我是日本人,我真的會看不起KANO這類電影 : 因為這種電影一般是 統治者拍給被統治者看的 : 現在怎顛倒過來 : 如果我是日本人,我會認為你們被統治還拍這種電影 : 其實就算日本對台灣進步有貢獻 : 但以一個統治者而言,一定會有高壓的政策 : 三族共和當然是表面的假象 : 日本人要組棒球隊,你台灣人跟原住民可以不配合嗎? : 導演一定要有與眾不同的中心思想 : 否則很難走出台灣 就像我那篇講的一樣，每次都會有人拿好萊塢標準壓頂，說台灣電影走不出去， 說電影沒大局觀，沒中心思想，外國人不會喜歡，；所以你也蠻厲害的， 直接下了個新的「看不起」的詮釋。 如果你還想繼續用末代皇帝跳針，那麼建議你去檢視所有港台三地的觀眾， 對劇中選用的英文貼不貼切、失真或詭異的評論，或是你可以去研究這問題: 「為什麼李安三部曲，推手、囍宴及飲食男女中，幾乎沒一個角色是講台語的呢？」 不明究理，或像你一樣的極端影評者，大概也能從中抓個雞毛蒜皮的把柄嘲諷， 而不是就電影本身內涵去評論。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.193.163
推 lupins:推～ 回文辛苦了！ 02/27 22:24
推 yeh0216:辛苦了 02/27 22:25
推 melrosejin:明明想法一樣但寫不出如此中肯的好文XD 02/27 22:27
推 babylina:之前陪老爸看中國拍的金庸碧血劍連續劇 02/27 22:27
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
