作者ericyi (BIG HAND)
站內Japandrama
標題[LIVE] 愛麗絲的復仇 / アリスの棘 EP1
時間Fri Apr 11 22:28:29 2014
http://www.gtv.com.tw/Program/B051520140411U/ 【故事大綱】 上野樹里挑戰復仇女主角！劇中飾演一位為復仇而活的女主角明日美，15年前身為醫生的 父親，被捲入一件醫療糾紛致死，甚至還誣賴父親挪用醫院資金，明日美立志今生今世一 定要打倒這些惡質醫生們，為父親報仇。以大學醫院為背景之原創推理懸疑劇，並且絕不 可錯過劇中飾演反派的豪華演員陣容精彩演出。 明日美為了報仇當上醫生，並且潛入父 親之前就任的私立聖林大學附屬醫院就任，她在醫院中遇到了將病患視為實驗對象，野心 家的消化器外科醫生伊達（藤原紀香 飾演）、目中無人的護士長蛭子（六平直政 飾演） 、專注研究將所有手術都推給下屬的副教授千原（田中直樹 飾演），還有在醫院裡握有 龐大權力的消化器外科教授磐台（岩城滉一 飾演）等人，而當初伊達是為明日美父執刀 的醫生，蛭子則是竄寫手術紀錄文件的當事人。明日美計畫對所有之前發生醫療糾紛的相 關人員進行復仇，計畫復仇的同時，她與熟知她過去的記者西門（小田切讓）重逢了。 【第一集】 聖林大學附屬醫院消化外科，來了一位新人醫生，她是水野明日美。暗潮洶湧的醫院裡， 不乏為了出人頭地無所不用其極的醫生們。把病患視為白老鼠的伊達醫生，滿腦子研究的 千原醫生，還有虎視眈眈院長之位的磐台教授，就連護士長蛭子也是謊話連篇。 15年前 父親不明不白地死在這家醫院，究竟是單純的醫療疏失還是人為造成？為了爭權奪利，醫 師們罔顧病患性命，執意進行風險極高的手術。初來乍到的明日美將如何一一擊破、查明 15年前的真相替父親報仇？ 待續.... 因為上一篇爆了(?) 所以另開LIVE文XD 以下開放賭盤(沒獎金) 究竟八大今晚能否準時播出呢?? A 準時播出 B 延後30分鐘以內 C 延後30分鐘~1小時 D 延後1小時以上 E 今天停播 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.161.57 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1397226511.A.3AA.html
推 ct0304:我猜B..XDDD 04/11 22:29
推 funfun00:我猜 B 延後30分鐘以內 04/11 22:29
推 momogi1105:C 血汗翻譯 可能在狂喝red bull了 04/11 22:30
推 dan1984:A 但是內容小錯誤多在板上和臉書被罵翻 04/11 22:30
推 maoju:我猜C! 字幕組: 臣妾做不到啊~~~~~(倒) 04/11 22:30
→ dan1984:雖然很多人覺得品質較重要 但個人覺得不能準時播出的包應 04/11 22:32
推 mine027204:B 04/11 22:33
→ dan1984:該還是比內容很多小錯誤來的大 應該還是會準時吧?? 04/11 22:33
推 TokyoHard:我剛看的感覺 翻譯不難啦 XD 人多一定可以 04/11 22:33
→ TokyoHard:ptt 版上日本 LIVE 文分工說不定即時推文都翻的完 04/11 22:33
→ ct0304:看來我準備做好把下面字幕遮起來的準備..XDDD 04/11 22:34
推 stupidcat:C，字幕問題依舊沒變 04/11 22:34
推 dragonfox:A 準不準時很客觀 日方都知道 翻譯好不好比較主觀 日方 04/11 22:35
推 lovehan:A 04/11 22:35
→ dragonfox:可能無感 04/11 22:35
推 ct0304:這時候就很希望台灣的電視像日本一樣..可以選擇要不要字幕 04/11 22:36
推 maoju:八大塊來版上獵人頭啊~這裡有很多人才啊~~ 04/11 22:36
推 michmu:期待準時播出，我都緊張了 04/11 22:36
推 jessbianrad:D 04/11 22:38
→ yuibo:F.直接播生肉 反正好多人都看得懂www 04/11 22:38
推 lovehan:生放送 XD 04/11 22:39
推 maoju:乾脆直接設個TBS世界台就好了XD 04/11 22:41
→ ericyi:八大發聲明會準時了!!!XD 04/11 22:41
推 meaw1111:八大加油啊XDDDDDDDDD 04/11 22:42
→ petestar:GO GO GO～ 04/11 22:43
推 jyunyun:會準時(感動) 04/11 22:43
推 ct0304:那再幾分鐘我就要去搶電視機了XDD 04/11 22:44
→ meaw1111:本來以為會delay~結果還沒洗澡XDDDDD 04/11 22:44
推 petestar:其他先不說 光是力挽狂瀾拼準時這點就值得肯定了 04/11 22:45
推 ianqoo2000:八大字幕組辛苦了...品質應該慘不忍睹... 04/11 22:45
→ petestar:雖然字幕和廣告量方面還是個問號 總是會進步的 04/11 22:45
推 michmu:太棒了準時播出 04/11 22:46
推 maoju:我要為字幕組流淚了，如果沒加薪或獎金真的是說不過去 04/11 22:46
→ ericyi:以日方都開播一小時交片來看 下週北村的大概六點會收到吧XD 04/11 22:47
→ ericyi: ^前 04/11 22:47
推 alphalin:感動～真的很感謝血汗工作人員XD 辛苦了 04/11 22:49
推 TokyoHard:有沒有人去 FB問到底做字幕的(含時間軌)有幾位啊? XDDD 04/11 22:50
推 maoju:從昨天看的感覺是.....3組? 04/11 22:51
推 RinaRina:還好有提早洗澡XD耶！準時！ 04/11 22:54
推 meaw1111:我來不及洗澡了....直接搶電視 04/11 22:56
→ maoju:終於有廣告了? 04/11 22:57
推 ianqoo2000:又來了... 04/11 23:00
推 funfun00:要開始了 04/11 23:00
→ ianqoo2000:下MV的點可以不要那麼奇怪嗎 04/11 23:00
推 maoju:一直切MV.....ˊˋ 04/11 23:00
推 PigeonGrass:準時播出耶！ 04/11 23:00
推 meaw1111:還沒撥出就已經30推了 04/11 23:01
推 rickmoney:開始了! 04/11 23:01
→ ianqoo2000:上野!!!開始 04/11 23:01
推 ct0304:X那個。那一台播啊 八大第一跟八大綜合都沒有 04/11 23:01
→ meaw1111:八大戲劇啦 04/11 23:01
推 music741852:上野!!!!!!! 04/11 23:01
→ maoju:仔細想想，昨天MOZU的內容只是保護級嗎? 04/11 23:01
→ ianqoo2000:41頻道八大戲劇台 04/11 23:02
→ ct0304:看到啦 04/11 23:02
推 alicesfyang:在戲劇台喔 04/11 23:02
推 songmeng:來啦～～～～～～～～ 04/11 23:03
→ meaw1111:田中直樹演醫生感覺好不搭XDDDD 04/11 23:03
→ maoju:田中直樹的樣子看起來好好笑 04/11 23:03
推 ianqoo2000:現在字幕看起來還可以耶 04/11 23:04
推 stupidcat:八大有聽進去昨天的建議，不過時間軸還要加油:) 04/11 23:04
→ maoju:時間軸還是......>< 04/11 23:04
推 dragonfox:昨天沒看 昨天字幕也是這麼有時間差嗎w 04/11 23:04
→ maoju:對阿XDDD 04/11 23:05
→ ianqoo2000:昨天更LAG 04/11 23:05
→ ianqoo2000:今天感覺有改善還是差一點 04/11 23:05
推 annieni34:昨天一開始的時間軸更可怕= = 04/11 23:05
推 meaw1111:有改善了啦~XD 04/11 23:06
推 aptx4869n:今天的畫面看起來還算舒服^^ 04/11 23:07
推 mdangel:今天字幕比昨天好多了 04/11 23:07
推 maoju:搞不好這段的時間軸是昨天不錯的部分的那組弄得XDDD 04/11 23:07
→ meaw1111:今天下午的重播其實我覺得就有改善了耶... 04/11 23:08
→ meaw1111:看第二次覺得看得比較舒服許多 04/11 23:08
→ maoju:感覺好像很久沒看到演護士長的，演可愛的腳色了 04/11 23:08
推 music741852:今天字幕好多了~ 時間軸也不錯 不過可以更好 !! 04/11 23:08
推 stupidcat:媒人討論??? 主角住的好簡樸喔@@ 第一次看到的耶XD 04/11 23:08
推 funfun00:acer 04/11 23:08
推 lyisao:acer耶 04/11 23:08
推 ianqoo2000:宏碁 04/11 23:09
→ MK621:只有我覺得換字幕的速度很快嗎？有些根本來不及看 04/11 23:09
→ meaw1111:滿滿的照片是怎樣>< 04/11 23:09
→ music741852:昨天更快=_= 04/11 23:09
→ ianqoo2000:照片........................................... 04/11 23:09
→ funfun00:有點恐怖的牆壁 04/11 23:09
→ maoju:這根本是魔王的房間吧XDD 04/11 23:09
→ meaw1111:她是開偵探社嗎??? 04/11 23:10
推 mdangel:復仇計畫也太強大了吧 真的是魔王的房間啊XD 04/11 23:10
推 ct0304:有夠黑暗 04/11 23:10
推 loretta1118:跟魔王的房間超像XDDD 04/11 23:10
推 dragonfox:明日美好恐怖 04/11 23:10
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
