急!請將這些短句翻譯成英文:Realtime－2016徵求年菜推薦網路訂購最紅的商家.年菜訂購?台北年菜外送餐廳推薦(年菜)?年菜.今年不想做年菜推薦,網路宅配哪一家好?

Blogtrottr

Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決

急!請將這些短句翻譯成英文

Jan 12th 2015, 02:55

最常使用的軟體

The most used software

平均一天的使用時間

The average time spent on the use of the software every day

無時無刻

All the time

半小時以下

Less than half an hour

2小時以下

Less than 2 hours

使用這軟體對生活帶來的影響

The impact on the daily life after using the software

睡眠時間減少

Sleeping time is reduced.

和朋友見面次數減少

The frequencies of meeting friends decrease.

和身邊朋友聊天的時間減少

The time chatting with friends decreases.

可能使我們人際關係疏離

The software may cause alienation of one’s interpersonal relationship.

Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions