作者yesmotel (悅池精品旅館)
看板Salary
標題[閒聊] 不講英文嘴巴癢很難受嗎
時間Sun Dec 1 13:15:42 2013
每次看到朋友跟板上討論主管講話都會穿插英文單字,還有把砍鳳掛在嘴邊 一直以來都是當笑話看,覺得怎麼會有這麼有趣的人 實際上遇到我一點也不覺得有趣了.. 上個月部門空降了一個主任 每天強調自己念過EMBA,還有小時後每個寒暑假都去國外遊學營隊 「Canada、California、New york,我最喜歡去那邊STUDY了!!」 敝公司是公關公司,上周他突然問我 「***啊,EVENT處裡的如何?」 看似沒問題對不對,但是他的讀音是"εven" 媽的這是在公三小蛙歌啦,t當氣音沒念出來就算了,你是在ㄟˇ什麼啦 為什麼我會這麼氣?因為我一臉狐疑看著他,還沒反應過來的時候 「唉!我是說聖誕節的活動啦!怎麼英文這麼差,簡單的字都聽不懂呢?」 當下我氣到差點沒拿原子筆插進他的腦門,看看他的腦容量有多少? 每次簽核文件還一直講「這個你有沒有double recheck啊?」 ....? -- 當女孩在你耳邊哭泣時 你應該在她的耳邊輕聲地對她說
・゚(つ′Д;‵) ( ̄^  ̄ ) ・゚(つ′Д;‵) ( ̄Д  ̄ ).... 「妳在哭喔」 (####つ′Д‵) ㄟ(′∀ ‵??) --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.201.89
推 linetzu:還好我家老板是中英文母語,雖然中英夾雜但卻是因為中文差 12/01 13:16
→ linetzu:而且英文發音優秀,字與文法基本上都是對的XD 12/01 13:17
推 lovekyoko:我最討厭這種人 XDD 12/01 13:22
→ BaRanKa:請去跟PM confirm過後 sign in 後再把檔案scan到我mail裡 12/01 13:27
→ junkos:double recheck XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/01 13:29
→ yesmotel:文法我是無所謂啦,以前在商務旅館上班,跟一些會中文 12/01 13:33
→ yesmotel:的商務課聊,他覺得需要到標準文法,在台灣只要會議提案 12/01 13:34
→ yesmotel:需要就可以了,其他不用太專業的場合,雙方理解就好 12/01 13:34
→ yesmotel:但我真的很納悶那個double recheck啊啊啊啊啊啊啊 12/01 13:35
推 yuki1107:double recheck!有戳到我的點~!!大笑... 12/01 13:41
推 hachime:Double black 12/01 13:45
推 futzche:他要你檢查四次啦你誤會他了XD 12/01 14:07
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表