http://na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=3621011
原文網址
When we took up these weapons, we accepted our mission with pride. Rid Runeterra of evil, they told us. Slay the corrupt. Send the filth of the world crawling back to the hole it crawled out of. Not just anyone can wield these weapons. You need a pure heart. A fearless mind. An inner light that outshines all the darkness in the world. Once I had that light. Now I'm not so sure.
當我們拾起這些武器時,我們是帶著榮耀來接受任務."驅散大陸上的邪惡!"這是他們告訴我們的.
消滅腐化,把汙穢之物送回他們爬出來的深淵.
不是每個人都能拿起這些武器,你需要有純淨的心,無懼的想法,和照亮這個世界全部黑暗的心靈之火.
我曾擁有這些,但現在我不確定.
Everything changed. We knew our mission was greater than ourselves. The enemy was not who we fought, but what we fought. Evil. The Shadow Isles? Just another mess to clean up, just a bunch of ghosts. They were abominations, but nothing we hadn't put in the ground before. Until the day we faced him. Until the day he ripped her from my life.
一切都變了,我們知道任務比自己重要.敵人不是和我們戰鬥的人,是和我們對戰的"東西",是邪惡.
闇影島?那只是另外一個需要好好整理的混亂之地,只是一群鬼魂罷了.
他們是可憎的,但不是我們之前沒殺過的.直到我們見到他的那天,直到他將她從我生命中扯開的那天.
Now my enemy has a name. She wouldn't want me to come after her--she knew the risks. But I can't forget her. I won't forget her. I'll hunt down the bastard who took her from me and send him straight to the grave.Twice, if I have to.
現在我的敵人有了名字.她不會希望我走上她的路,她很清楚那些風險.
但是我沒辦法忘掉她,我不想忘記!
我會追殺那個把她從我身邊奪走的渾球,直接殺死他.
殺兩次,如果有必要的話.
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表
